(DDéS) Dragon du Gouffre


Age : 43 Inscrit le : 30 Avr 2006 Messages : 1501 Localisation : sur le chemin... et dans le couloir des cellules
| Sujet: Re: ET SI ON ALLAIT FAIRE DODO ??? Mer 31 Mai - 20:56 | |
| bonne nuit  _________________ Ex perfecto nihil fit |
|
petrusarmor Abbé


Age : 40 Inscrit le : 17 Avr 2006 Messages : 108 Localisation : Sorti depuis 1 an de sa cellule 9, actuellement en visite au parloir
| Sujet: Re: ET SI ON ALLAIT FAIRE DODO ??? Mer 31 Mai - 22:01 | |
| kousket mat, tad kozh !!
Edit Mimis : en principe, après recherches, celà devrait dire, en breton : dormez bien (Kousket mat)...
Mais là où je suis un peu perdu, c'est avec tad-kozh : celà voudrait dire "raconte-moi une histoire" ???
Est-ce exact, Ami Breton (de Paris... !) ?
Correction : Tad = Père, Kozh = Vieux, les deux ensemble => Grand-Père
Cela donne donc : Dormez-bien, grandpère...
Si y en a un qui déchiffre ça  _________________ Dec’h, hiziv ha warc'hoazh #1 : 29, #2 : 108, #3 : 32, #4 : 158, #5 : 500(ou +), #6 : 108, #7 : 89
Dernière édition par le Sam 17 Juin - 16:22, édité 1 fois |
|
Mimis Exorciste


Age : 61 Inscrit le : 25 Avr 2006 Messages : 2194 Localisation : Cellule 7, juste entre celles de Meta.X et de Lecter... Brrrr !
| Sujet: Re: ET SI ON ALLAIT FAIRE DODO ??? Sam 10 Juin - 22:00 | |
| Pour une fois changer... Comme demain (pardon, tout à l'heure, déjà !) est une journée chargée, je vous souhaite une nuit pleine de rêves agréables, qui permette à vos petites cellules grises de bien se recharger pour attaquer la Quête en pleine forme...
Bonne nuit, les "petits"  _________________ Il ne faut point esperer pour entreprendre, ni réussir pour persévérer. |
|